(週運) TIM 每周星座運勢 2011.5.22-5.28
轉載請註明“星譯社”（ http://www.douban.com/group/ATSteam/ ）及譯者，謝謝
★★★序——譯者： LEOTIG
如無特殊說明，本文所有時間默認為太平洋夏令時。
據多倫多明星報報導，威廉與凱特新婚定於倫敦時間4月29日上午11：24。 此時月亮位於雙魚座、威廉的婚姻宮，因此，他本人自然會珍惜並尊重這樁婚姻的。 可惜這也是星象表明的諸事不宜的時間，這預示著這樁婚姻不會長久，應該也能夠持續幾年吧。 （譯者：非常擔心作者會不會引來麻煩，畢竟這已超出普通星象學範疇，難道這也是木星加持白羊座帶來的勇敢嗎！） 這個諸事不宜的格局讓我想到這樁婚姻會上學爭吵大戰，直至結束或者需要一個迷補的過程，這是一個沒有未來的格局。 可以肯定倆人間也有愛情，但是各自的野心攪渾了水，將純潔的愛情化為貪婪的慾望。 另一方面，也存在暴力與酗酒的可能，儘管對外可能保持住隱秘。 由於兩人都想要小孩，一個可能成為溺愛的母親，另一個可能成為計劃的父親。
凱特自然擁有財產或者孩子，而威廉注定與此相伴且在一定時候受益匪淺。 兩人會一直相伴到2025年左右，或許那時就是命運的轉折點了。
威廉王子盡然會離棄所愛，這聽起來有點莫名其妙，但是到時追溯一下就會變得清楚了......
6月初木星再次移宮，把人們帶到一個新的幸運週期中，一直持續到2012年6月中旬。 上一個週期實在太短了，不到六個月，人人都遇到了艱難的選擇與不可避免的犧牲。 幸運的是，這一次長達十二個月的悠閒週期，當然不會有那麼麻煩的事情了，因為木星加持金牛座，你會從平靜中獲得力量。
我在上周和本周星文中已經討論過金牛座了，現在讓我們來看看白羊座吧。
白羊座，這波幸運會位於你的收入宮，你會掙得更多，可能是工資上升，也可能是營業額增加帶來更多利潤，或者客戶量猛增。 可以嘗試把目標定到長遠的方向上，因為薪水一旦上升，日後多年受益。
你的財運可能與跨國公司、國際貿易、高等教育、旅遊業、法律事務、出版傳媒、廣告文化甚至愛情有關，比如你嫁給了富豪！ 與圖書館、學校、旅行社有關的事業都是獲利的優先者。 你的職業生涯多年壓得你喘不過氣來，現在是改變的良機，甚至也可以自己創業。
諸事不宜：
週二上午0:40 -5:24 ；
週四上午11:15 -下午5:36 。
★★★白羊座——譯者： Lemonmelon
儘管在財務方面還有很多事情需要處理，生活還是逐漸明朗起來。 在接下來的四周裡，短途旅行、出差、各種談話以及臨時會議會讓你有種靜不下來的感覺。 你有機會在這段時間裡與以前那個躲在暗處的敵人交好。 你應該理解他並與他保持良好的關係（尤其是在周一，週五或週六），因為這個人在一段時間內將處於上風。 他會成為你的伙伴。 本周伊始你感覺不錯，周中有些疲倦，但在周五或週六的時候又會重新充滿力量。
★★★金牛座——譯者： 雪眠千夏
接下來的幾周里,強調金錢、收入和支出、財產以及記憶工作/學習(但丁說過，如果你理解了但沒有記住，就不能算是學習)。 星期天/星期一你要充滿鬥志。 儘管在星期天的上午會有個細小的挫折,絕大部分因素都會並齊指向成功,尤其是在星期一。 周中（星期三）會有幸福,社交喜悅和樂觀感，不過在星期五晚上及週六便會隱退——那是休息、計劃和思索的時間。 就業和健康方面的問題可能會在星期五面臨一個障礙。 你的耐心和思索會幫助你度過難關。 你的魅力將持續閃耀直至六月:你的項目也如此喔（Your charisma keeps shining, right into June: continue with projects.這句是不是這樣翻噠...？一一+）。
★★★雙子座——譯者： labiya
你的活力、魅力以及影響力將在未來四周持續攀升，可以著手重要的項目，處理的曾經困擾你的難題，邀請感興趣的人（ask favours）、追求某人。 直到6月3日，生活（以及你的努力）才會帶來社交的突破，點燃愛情、自由或帶來一個真正的伙伴（伴侶），一次幸運搬家或者一份有利合同（婚約）！ 不過，從現在到2012年6月，仍處於微妙敏感時期，你可能會獨處、慈善、與政府相關聯事務、聯繫研究所以及行政事務。 這些都會很順利。 不會再向以往那樣忙碌，週五，快樂受限，週六享受快樂！
★★★巨蟹座——譯者： 過結束
本週以及接下來的三週都是你人生的分叉路口，你的一部分生活變得疲憊，局限，想要尋找一個可以安歇的地方，享受孤獨和深思。 你想要對之前的一切做出總結並規劃未來。 而另一部分生活卻變得沉迷社交，積極樂觀，想要尋求快樂並對未來充滿著期待。 這第二部分的生活會漸漸成型，而且從六月底開始持續整整一年，為你帶來巨大的幸運和社交中的愉悅感，你的夢想將會照進現實，你會沉浸在淡淡的浪漫和人生的摯愛中。 但是，春天來臨之前總要有個寒冷的三月的，所以現在我們需要做的只是做好準備，用這幾週來做好計劃，履行你應盡的義務，完成你手頭的工作。你對事業的夢想就要實現了，在周中運用你的智慧吧。
★★★獅子座——譯者： 軒轅十四
未來的四周裡迴旋著這樣的二重奏：職業生涯，雄心壯志和某頗具聲望人物的關係（例如和那些重要人物間的）。 另一個就是實現願望，輕柔的浪漫，社交娛樂，樂觀主義和“對未來的凝視”。 在這次長跑中，從現在到2012年6月，你的雄心所在之處將變得更強有力並更加成功。 但對眼前的一個月而言，社交樂趣，調情和享樂主義勝出。 。 （在此，儘管願意去沉浸在真正的浪漫中，千萬不要去相信所有那些“交際承諾”，你明白的）。 神靈保佑：一個重要人物，老闆或者父母等不及想要進入六月的中下旬（這句有點迷糊）。 機會，星期一！
★★★處女座——譯者： 哲林
雖然在接下來的四周，你生活中雄心勃勃的一面會被著重強調，但是不要把一切都扔進這個領域——並且千萬不要為了前進而去做任何不道德的事情，不要換工作，不要強迫或威脅你的老闆和父母，不要啟動一筆生意。 這些建議一直到2012年8月都會是對的。 然而，你確實需要接受任何發生在你身上的事情。 這一年半要求你具有嚴格的道德感：從好的方面來說，在兩週之內，你會開始一段長達一年的智慧、理解與溫柔的愛的周期。 但是，接下來的四周要避免法律上的論辯和麻煩。 本周中期的時候，有吸引！ 週五當心財務。
★★★天枰座——譯者： 小路飛。
法律，文化，愛，國際的，高等教育，遠程旅行和發布、出版這些主題直到六月下旬才會進入。除此之外，接下來的兩週會（或者進一步的）帶來一個生活伴侶或者一個重要的機會。 但是不要過分依靠這整個區域（從法律到出版的這些主題），因為它承諾的可能會超過它所帶來的。 同時，通過未來的幾個星期，一個著重點會秘密地增長擴大，並且有秘密的動作，性慾，生活方式的改變，投資，承諾：從6月份到2012年的六月份這些都會使你受益匪淺！ 週日的白天愛情會挫敗，但是到了晚上則會魅力無窮
★★★天蠍座——譯者： 子夜
過去半年（和去年夏天）裡像大山一樣堆積在案頭的工作就快告以尾聲。 從現在直到2012年6月，你的努力都會由機遇來報償。 但接下來的幾週你可能暫時性地失去方向。 這裡給出一些建議：兩週內，繼續接受責任和額外分派的工作。 四周內，注意不要提交深度的承諾，比如在財產、性事或生活方式方面的承諾（舉例：答應搬到阿拉斯加就算一種生活方式的承諾）。 在這些方面要小心承諾，直到2012年8月。 四周內，別打架（譯者註：也可理解成別奮鬥，別採取積極行動）。週三是浪漫的日子。
★★★射手座——譯者： 幼稚園
機會和反抗是你近幾週要面對的。 浪漫也許會由你的另一半決定。 白羊星宮是重新安置，達成協議，聯繫協商，訴訟。 但請對以下這些機警：從現在到2011年8月，也許會有未料到的困難或危險。 如果你感到追逐賽是難以躲避的或者曾經在目標前面後退。 而對於機遇或者關係，你完全不理會。 如果它是不勞而獲的東西，請接受它。 很快，工作的職責將提前12個月有巨大的延展。 平穩你的神經，試著無壓力地工作。
★★★射手座——譯者：靜蓮
未來幾週你將同時面對機會與威脅。 一場浪漫的主動權也許在你的另一半手裡。 重新安置，達成協議，聯繫協商，訴訟將發生。 但請提防：從現在到2011年8月，也許會有未料到的困難或危險。如果你感到你正在追逐一場總是難以琢磨的或者曾經減弱的目標、機遇或者關係，躲避它。 如果它自然而然的發生，接受它。 很快，工作職責範圍將增大，可能是大量增加，這將體現在未來的12個月內。 而巨大的成功也將隨之而至。 平緩你的神經，學會無壓力地工作。
★★★摩羯座——譯者： 兜兜轉轉的等
接下來的四周重心主要落在工作、健康，還有與機械有關的問題上。 不要在這些方面浪費你的一切精力，尤其是，不要因埋頭苦乾而避開其他事，一如感情。 浪漫，創造和投機的慾望，樂趣，美麗，運動及遊戲，這些東東都在溫和地加強，在接下來的12個月裡他們會佔有更大的比例。 在這一年裡，你會在行政方面、政治方面或者一些機構里大顯身手。 週日，管好你的荷包——週一亦是如此。 星期中好友相聚。 週五，家庭方面令你煩擾；週六，會平靜。
★★★水瓶座——譯者： 過結束
一個充斥著浪漫，創造，歡樂和美好的月份起始了。 孩子們會漸漸吸引你，你會發現你格外擅長運動和遊戲，並且屢戰屢勝！ 但是家中的許多事情——那些會影響你安全感的事情——會漸漸湧現出來，它們在帶來愛，交流和活動的同時也會帶來些許摩擦。 用這幾週做好準備吧，如果可能，為從6月4日起很長一段時間（長達一年）的幸運來做好準備。 比如好好研究一下房地產廣告，或者做好退休計劃，或者修正一下你的報價。 在周日/週一你的能量和感召力會大爆發，並可能帶來桃花。 本週關鍵詞：金錢
★★★雙魚座——譯者： 過結束
接下來的幾周是相對安全的，有關於你的家庭事務，房地產，休假，大自然，營養搭配，園藝裡，去完成那些你必須完成的，但卻不要沉溺其中，而且也不要開展什麼大項目。 現在的你也許正想退出某些協會，結束某個項目來轉向其他，但這樣很可能會引發大的爭議並最終導致一事無成。很快，你就會迎來愉悅的旅行和活潑可愛的新朋友，但卻不是現在。 週日和周一用來休憩，思考和計劃，本週你的能量才能合理的釋放。 週五可能有金錢流失，但周六會迎來成功諾~
如無特殊說明，本文所有時間默認為太平洋夏令時。
據多倫多明星報報導，威廉與凱特新婚定於倫敦時間4月29日上午11：24。 此時月亮位於雙魚座、威廉的婚姻宮，因此，他本人自然會珍惜並尊重這樁婚姻的。 可惜這也是星象表明的諸事不宜的時間，這預示著這樁婚姻不會長久，應該也能夠持續幾年吧。 （譯者：非常擔心作者會不會引來麻煩，畢竟這已超出普通星象學範疇，難道這也是木星加持白羊座帶來的勇敢嗎！） 這個諸事不宜的格局讓我想到這樁婚姻會上學爭吵大戰，直至結束或者需要一個迷補的過程，這是一個沒有未來的格局。 可以肯定倆人間也有愛情，但是各自的野心攪渾了水，將純潔的愛情化為貪婪的慾望。 另一方面，也存在暴力與酗酒的可能，儘管對外可能保持住隱秘。 由於兩人都想要小孩，一個可能成為溺愛的母親，另一個可能成為計劃的父親。
凱特自然擁有財產或者孩子，而威廉注定與此相伴且在一定時候受益匪淺。 兩人會一直相伴到2025年左右，或許那時就是命運的轉折點了。
威廉王子盡然會離棄所愛，這聽起來有點莫名其妙，但是到時追溯一下就會變得清楚了......
6月初木星再次移宮，把人們帶到一個新的幸運週期中，一直持續到2012年6月中旬。 上一個週期實在太短了，不到六個月，人人都遇到了艱難的選擇與不可避免的犧牲。 幸運的是，這一次長達十二個月的悠閒週期，當然不會有那麼麻煩的事情了，因為木星加持金牛座，你會從平靜中獲得力量。
我在上周和本周星文中已經討論過金牛座了，現在讓我們來看看白羊座吧。
白羊座，這波幸運會位於你的收入宮，你會掙得更多，可能是工資上升，也可能是營業額增加帶來更多利潤，或者客戶量猛增。 可以嘗試把目標定到長遠的方向上，因為薪水一旦上升，日後多年受益。
你的財運可能與跨國公司、國際貿易、高等教育、旅遊業、法律事務、出版傳媒、廣告文化甚至愛情有關，比如你嫁給了富豪！ 與圖書館、學校、旅行社有關的事業都是獲利的優先者。 你的職業生涯多年壓得你喘不過氣來，現在是改變的良機，甚至也可以自己創業。
諸事不宜：
週二上午0:40 -5:24 ；
週四上午11:15 -下午5:36 。
★★★白羊座——譯者： Lemonmelon
儘管在財務方面還有很多事情需要處理，生活還是逐漸明朗起來。 在接下來的四周裡，短途旅行、出差、各種談話以及臨時會議會讓你有種靜不下來的感覺。 你有機會在這段時間裡與以前那個躲在暗處的敵人交好。 你應該理解他並與他保持良好的關係（尤其是在周一，週五或週六），因為這個人在一段時間內將處於上風。 他會成為你的伙伴。 本周伊始你感覺不錯，周中有些疲倦，但在周五或週六的時候又會重新充滿力量。
★★★金牛座——譯者： 雪眠千夏
接下來的幾周里,強調金錢、收入和支出、財產以及記憶工作/學習(但丁說過，如果你理解了但沒有記住，就不能算是學習)。 星期天/星期一你要充滿鬥志。 儘管在星期天的上午會有個細小的挫折,絕大部分因素都會並齊指向成功,尤其是在星期一。 周中（星期三）會有幸福,社交喜悅和樂觀感，不過在星期五晚上及週六便會隱退——那是休息、計劃和思索的時間。 就業和健康方面的問題可能會在星期五面臨一個障礙。 你的耐心和思索會幫助你度過難關。 你的魅力將持續閃耀直至六月:你的項目也如此喔（Your charisma keeps shining, right into June: continue with projects.這句是不是這樣翻噠...？一一+）。
★★★雙子座——譯者： labiya
你的活力、魅力以及影響力將在未來四周持續攀升，可以著手重要的項目，處理的曾經困擾你的難題，邀請感興趣的人（ask favours）、追求某人。 直到6月3日，生活（以及你的努力）才會帶來社交的突破，點燃愛情、自由或帶來一個真正的伙伴（伴侶），一次幸運搬家或者一份有利合同（婚約）！ 不過，從現在到2012年6月，仍處於微妙敏感時期，你可能會獨處、慈善、與政府相關聯事務、聯繫研究所以及行政事務。 這些都會很順利。 不會再向以往那樣忙碌，週五，快樂受限，週六享受快樂！
★★★巨蟹座——譯者： 過結束
本週以及接下來的三週都是你人生的分叉路口，你的一部分生活變得疲憊，局限，想要尋找一個可以安歇的地方，享受孤獨和深思。 你想要對之前的一切做出總結並規劃未來。 而另一部分生活卻變得沉迷社交，積極樂觀，想要尋求快樂並對未來充滿著期待。 這第二部分的生活會漸漸成型，而且從六月底開始持續整整一年，為你帶來巨大的幸運和社交中的愉悅感，你的夢想將會照進現實，你會沉浸在淡淡的浪漫和人生的摯愛中。 但是，春天來臨之前總要有個寒冷的三月的，所以現在我們需要做的只是做好準備，用這幾週來做好計劃，履行你應盡的義務，完成你手頭的工作。你對事業的夢想就要實現了，在周中運用你的智慧吧。
★★★獅子座——譯者： 軒轅十四
未來的四周裡迴旋著這樣的二重奏：職業生涯，雄心壯志和某頗具聲望人物的關係（例如和那些重要人物間的）。 另一個就是實現願望，輕柔的浪漫，社交娛樂，樂觀主義和“對未來的凝視”。 在這次長跑中，從現在到2012年6月，你的雄心所在之處將變得更強有力並更加成功。 但對眼前的一個月而言，社交樂趣，調情和享樂主義勝出。 。 （在此，儘管願意去沉浸在真正的浪漫中，千萬不要去相信所有那些“交際承諾”，你明白的）。 神靈保佑：一個重要人物，老闆或者父母等不及想要進入六月的中下旬（這句有點迷糊）。 機會，星期一！
★★★處女座——譯者： 哲林
雖然在接下來的四周，你生活中雄心勃勃的一面會被著重強調，但是不要把一切都扔進這個領域——並且千萬不要為了前進而去做任何不道德的事情，不要換工作，不要強迫或威脅你的老闆和父母，不要啟動一筆生意。 這些建議一直到2012年8月都會是對的。 然而，你確實需要接受任何發生在你身上的事情。 這一年半要求你具有嚴格的道德感：從好的方面來說，在兩週之內，你會開始一段長達一年的智慧、理解與溫柔的愛的周期。 但是，接下來的四周要避免法律上的論辯和麻煩。 本周中期的時候，有吸引！ 週五當心財務。
★★★天枰座——譯者： 小路飛。
法律，文化，愛，國際的，高等教育，遠程旅行和發布、出版這些主題直到六月下旬才會進入。除此之外，接下來的兩週會（或者進一步的）帶來一個生活伴侶或者一個重要的機會。 但是不要過分依靠這整個區域（從法律到出版的這些主題），因為它承諾的可能會超過它所帶來的。 同時，通過未來的幾個星期，一個著重點會秘密地增長擴大，並且有秘密的動作，性慾，生活方式的改變，投資，承諾：從6月份到2012年的六月份這些都會使你受益匪淺！ 週日的白天愛情會挫敗，但是到了晚上則會魅力無窮
★★★天蠍座——譯者： 子夜
過去半年（和去年夏天）裡像大山一樣堆積在案頭的工作就快告以尾聲。 從現在直到2012年6月，你的努力都會由機遇來報償。 但接下來的幾週你可能暫時性地失去方向。 這裡給出一些建議：兩週內，繼續接受責任和額外分派的工作。 四周內，注意不要提交深度的承諾，比如在財產、性事或生活方式方面的承諾（舉例：答應搬到阿拉斯加就算一種生活方式的承諾）。 在這些方面要小心承諾，直到2012年8月。 四周內，別打架（譯者註：也可理解成別奮鬥，別採取積極行動）。週三是浪漫的日子。
★★★射手座——譯者： 幼稚園
機會和反抗是你近幾週要面對的。 浪漫也許會由你的另一半決定。 白羊星宮是重新安置，達成協議，聯繫協商，訴訟。 但請對以下這些機警：從現在到2011年8月，也許會有未料到的困難或危險。 如果你感到追逐賽是難以躲避的或者曾經在目標前面後退。 而對於機遇或者關係，你完全不理會。 如果它是不勞而獲的東西，請接受它。 很快，工作的職責將提前12個月有巨大的延展。 平穩你的神經，試著無壓力地工作。
★★★射手座——譯者：靜蓮
未來幾週你將同時面對機會與威脅。 一場浪漫的主動權也許在你的另一半手裡。 重新安置，達成協議，聯繫協商，訴訟將發生。 但請提防：從現在到2011年8月，也許會有未料到的困難或危險。如果你感到你正在追逐一場總是難以琢磨的或者曾經減弱的目標、機遇或者關係，躲避它。 如果它自然而然的發生，接受它。 很快，工作職責範圍將增大，可能是大量增加，這將體現在未來的12個月內。 而巨大的成功也將隨之而至。 平緩你的神經，學會無壓力地工作。
★★★摩羯座——譯者： 兜兜轉轉的等
接下來的四周重心主要落在工作、健康，還有與機械有關的問題上。 不要在這些方面浪費你的一切精力，尤其是，不要因埋頭苦乾而避開其他事，一如感情。 浪漫，創造和投機的慾望，樂趣，美麗，運動及遊戲，這些東東都在溫和地加強，在接下來的12個月裡他們會佔有更大的比例。 在這一年裡，你會在行政方面、政治方面或者一些機構里大顯身手。 週日，管好你的荷包——週一亦是如此。 星期中好友相聚。 週五，家庭方面令你煩擾；週六，會平靜。
★★★水瓶座——譯者： 過結束
一個充斥著浪漫，創造，歡樂和美好的月份起始了。 孩子們會漸漸吸引你，你會發現你格外擅長運動和遊戲，並且屢戰屢勝！ 但是家中的許多事情——那些會影響你安全感的事情——會漸漸湧現出來，它們在帶來愛，交流和活動的同時也會帶來些許摩擦。 用這幾週做好準備吧，如果可能，為從6月4日起很長一段時間（長達一年）的幸運來做好準備。 比如好好研究一下房地產廣告，或者做好退休計劃，或者修正一下你的報價。 在周日/週一你的能量和感召力會大爆發，並可能帶來桃花。 本週關鍵詞：金錢
★★★雙魚座——譯者： 過結束
接下來的幾周是相對安全的，有關於你的家庭事務，房地產，休假，大自然，營養搭配，園藝裡，去完成那些你必須完成的，但卻不要沉溺其中，而且也不要開展什麼大項目。 現在的你也許正想退出某些協會，結束某個項目來轉向其他，但這樣很可能會引發大的爭議並最終導致一事無成。很快，你就會迎來愉悅的旅行和活潑可愛的新朋友，但卻不是現在。 週日和周一用來休憩，思考和計劃，本週你的能量才能合理的釋放。 週五可能有金錢流失，但周六會迎來成功諾~
留言
張貼留言