TIM周運(2011.3.13— 3.19)


2011-03-06 07:46:55 來自: baby cat
白羊

白羊們,這不是輕鬆的一周,但也沒有什麼災難(除了衝動的周日和下周週六),你在事業方面正逆風而行。
在通信、媒體、旅行、健康、工作等領域,緩步前進並保持良好的休息。注意你在週五、週六、周日所說和所寫的內容。家庭問題在周日和週一上午並不輕 松,但週一下午到週二,月亮將會情感安全(安全感)和友情方面帶來令人愉悅的感覺。你可以在本周中旬期待浪漫,週四之前安全地處理家庭雜務問題吧。一個充 滿希望和友情的嶄新的世界正在前方。

This isn’t the easiest week, Aries. There aren’t any disasters (unless you’re impetuous Sunday or late week, Saturday). You’re just rowing against the wind in career, communications, media, travel, work and health zones. Plod onward, and get plenty of rest. Watch what you say or write Sunday and Friday/Saturday. Home’s no picnic Sunday and early Monday, but Monday p.m. into Tuesday noon brings a gratifying sense of emotional security and friendship. Contemplate romance midweek. Tackle chores (safely) Thursday onward. A brand new world of hope and friendship lies ahead!


金牛

又一個關於幸福快樂,樂觀,挑逗調情,新計畫,生命的活力,友誼,和娛樂的星期,金牛們!然而,它將不會是一個平滑的時期。在那個你感覺憂鬱的星 期一上午之後,星期日包含一些溝通障礙/通信混亂(謹防閒話,秘密的行為,特別是關於一個合夥人的)。但是除此之外的其他時間都是平穩的,特別是在購物和 賺錢方面,星期二/星期三。浪漫,賭欲和創作的的浪湧在星期四中午到星期六中午之間到達——但你可能不得不在兩個吸引力或兩種行為之中做出選擇。一個 你過去未做的家務雜事現在來挑剔打擾你

One more week of happiness, optimism, flirting, new plans, life’s vigour, friendships and entertainment, Taurus! It won’t be a totally smooth time, though. Sunday contains some communications foul-ups (beware gossip, secret acts, especially regarding a partner) after which you feel gloom Monday morning. But all’s smooth after this, especially in shopping and earning, Tuesday/Wednesday. Romance, gambling urges and creative surges arrive Thursday noon to Saturday noon -- but you might have to choose between “two attractions” or two actions. A chore you didn’t do nags at you.


雙子

在工作、目標、聲望或者權威相關的零星工作方面努力,雙子。(如果在這些方面如果有什麼事是從2010年或者今年1月份開始的,那麼他還是勝券在 握的。)小心金錢方面——在週一中午之後再開始作出重要的購買,加薪或者和重要客戶做生意,不能提前(周日也不行)。在周中,短途旅行,交流,文書工作, 隨意的友情以及出差都能進行順利。但是某人的躲避或者可能的欺騙會發生在週四中午。整個禮拜,你的願望都要與財務,浪漫,年齡和健康問題作鬥爭。試著這 樣:順應時事,把它當成自我提升的輔助。

Plug away at career, ambition, prestige or authority-related chores, Gemini. (If something in this arena began in 2010 or last January, it’s still a winner.) Be careful with money – make a major purchase, seek a pay raise or deal with important clients after midday Monday, not before (nor Sunday). Short trips, communications, paperwork, casual friendships and errands go well midweek. But someone’s evasive or deceptive around noon Thursday. All week, your hopes might struggle against a financial, romantic, age or health barrier. Try this: conform to the barrier; make it an aid.


巨蟹

周日到週二,你的精力,個人魅力和效率竄升,使你很給力,可以去處理一些已存在了兩三年的主要障礙和問題。過去的一年半,你的運氣,因緣,與自我 形象創下以往20年的最低。現在,你開始走上一段長程攀升,重見天日!週一大約中午,事情開始轉變------人際關係,金融,證券以及私密關係均呈現舒 適、健康的光暈!周中你的金錢和職業運攀升。但是週五/周週六會遭遇一個熟悉關係的拖累,輕鬆,友好地處理它。

Your energy, charisma and effectiveness rise high Sunday to Tuesday, giving you the ability to cope with some major obstacles or problems that have existed for two or three years. Your luck, karma and self-image hit the lowest spot in two decades over the last year and a half. Now you’re beginning the long climb upward, back to the sunshine. Things turn Monday about noon – relationships, finances, security and intimacy take on a comfortable, healthy glow! Your money and career luck climb midweek. But you hit a familiar relationship drag Friday/Saturday: being light, friendly cures it.


獅子

躺平,休息,而且要注意禮拜天到週二中午.別冒險.禮拜二下午可能會在匆匆忙忙中開始,比如一段突如其來的友情,一個牛逼到不行的想法,也有可能 僅僅是一段神清氣爽的心情. 總而言之,會有一個小小的信號提醒你,接下來的八年將會很不一樣.----你將步入一個新的階段, 它可以提高你的感受力和第六感,這同樣也是一個可以獲得順暢的感情關係,以及獲得更多旅行和學習機會的階段.如果你是單身,你有可能會在這期間結婚.生活 很新鮮,迷霧會很快散去. 這周中旬要集中注意力,週五和週六可以賺到錢但也要注意花銷.

Lie low, rest and contemplate Sunday to Tuesday noon. Don’t tempt fate. Tuesday afternoon might start with a rush, a sudden friendship, a brilliant idea, or merely a wee uplift – in whatever way, a small signal comes that the next eight years are going to be different – you are stepping into a zone of increased awareness and intellectual acuity, of increased and smoother love, more travel, more learning; and if single, you will very likely marry. Life is fresh, mysteries flee (well, soon)! Expect attention all midweek. Chase money but beware spending, Friday/Saturday.


處女

周日及整個一周當心投資、大額財務事項、親密關係和任何私人合作關係。 週一他們看起來不錯(倫理上ok,不知道怎麼翻),但是他們仍然不會產生實際利益。工作是可靠的,儘管(儘管,好彆扭)你得到真誠、公正的薪酬。人際 關係面對一些碰撞,但你依然有潛力,最後結局是愉快的。週二中午到週四中午做些休息、冥想。聯繫機構、政府或總公司進展順利。與精神領域再度結合。週四傍 晚你的能量和魅力極度提升,但是注意合作是必須的。

Be wary of investments, large financial undertakings, intimacy and any “private co-operation” Sunday – and all week, Virgo. These are ethically okay Monday, but they still won’t yield practical profit. Work is reliable, though: you’re paid honestly, fairly. Relationships face some bumps, but you remain buoyant, and end happily. Retire for some rest and contemplation Tuesday noon to Thursday noon. Contacts with institutions, government or “head office” go well. Reconnect with spiritual realms. Your energy and charisma leap upward Thursday eve onward, but co-operation’s essential.


天枰

你的上一周盡是些工作和健康問題。下一周,你將會面對全新的機會和讓人興奮的事。從現在開始,著手處理掉那些麻煩事,那樣你才有時間去抓住新的機 會,包括愛情。野心,事業,威望將會在週末到週二中午這段時間內成為你的的關鍵字。到週一中午之前,你都不是那麼願意與人合作, 因此把你的最重要的動作都安排在那個下午進行展開。希望,樂觀的心情,友誼,甚至是小小的調情都會在週二到週四這段時間內包圍著你-你生命中幾個最令人興 奮的適宜發展感情關係的階段中的一個開始了。週五,你可以好好休息一下。

Your last week of work, drudgery and health concerns, Libra. Next week brings a month of fresh opportunities and excitement! For now, tackle chores so you’ll be free to chase those opportunities – some of which could involve love. Ambition, career and prestige relationships draw you Sunday to Tuesday noon. Co-operation will be lacking until Monday noon, so plan your most important moves for that p.m. Hopes, optimism, friendship and light flirtation play around you Tuesday to Thursday – one of the most exciting relationship periods of your life is starting! Retreat, rest Friday.


天蠍

你進入了一段感知浪漫,創造力,美感的時間裡,而周日到週二你會深深體會到這樣的感覺。這樣很好-從星期天到星期一中午,當各種困難和障礙在考驗 你的耐心時,你需要把這所有的感覺運用起來,尤其是在工作等需要競爭的地方。到了中午你遇到的困難會有180度的轉變,你會成功的。而浪漫的機會也比平常 更多和更好,直到週二的黎明前。週二前夕到週四早上你會有一個極好的機會實現你的野心(除非你很保守)及早把握時機,(星期二最好)。在這周的後半段, 你會感覺到樂觀,開心和聲望(受歡迎程度)!

You’re in a romantic, creative, beauty-aware time, and Sunday to Tuesday bring a mellow, understanding mood. Good – you’ll need all the understanding you can muster Sunday through noon Monday, when various obstacles try your patience, especially in the work arena. By noon this trend switches 180 degrees to success, and romance has a better than even chance, right into pre-dawn Tuesday. Your ambitions get a splendid opportunity Tuesday eve to early Thursday (unless you worry about security) – take the chance, early (Tuesday best). Optimism, happiness, popularity late week!


射手

接下來這一周的基調還是持續在家,兒童,安全,不動產,自然,胃,靈魂和營養方面。這將不是輕鬆的一周:浪漫和愉悅始終無法逃脫金錢和收入等現實 問題。它們會互相糾纏著直到2012年晚期。來談談好的一方面吧,同一時期的這18個月會從情感,寧靜和精神上賜福於你:你會感覺不錯,感覺正確。(而且 你會莫名地受到保護避免生病)不過,星期天不宜尋求親密,性和投資。周中時,溫柔的愛,理解和旅行創意會陸續到來。在星期四前夜和週五要有抱負些。

The accent remains on home, children, security, real estate, nature, stomach, soul and nurturing, for one more week. It isn’t the easiest week – romance and pleasure can’t seem to escape the realities of money and earnings. They’re intertwined, through late 2012. On the plus side, the same period (18 months) blesses you in emotional, serene, moral ways – you’ll feel good, right. (And you’ll be oddly protected from any disasters.) But don’t seek intimacy, sex nor investments Sunday. Gentle love, understanding and travel ideas enter midweek. Be ambitious Thursday eve, Friday.


摩羯

未來一周關注著溝通,但周日到週一中午要注意自己所說所寫。關係問題在此期間困擾著你--但它們甜蜜化了週一下午--愛甚至可能出現,以一種靜而 深的方式。週二下午到週四中午生命之深度提升到表面來--你可能尋到寶或發現金鑰匙、方法或研究的珍礦。親密與生活風格的改變也是受喜愛的(最佳時間都二 到週三早上)。週四傍晚到週五。柔情、智慧、文化三與以及智力或旅行的題材在你周遭彌漫。

The week ahead features communications, but watch what you say/write Sunday into Monday noon. Relationships irk you during this period – but they sweeten Monday eve – love might even appear, in a quiet but deep way. Life’s depths rise to the surface Tuesday afternoon to Thursday noon – you could hit gold, or discover a “golden” key, method, or research nugget. Intimacy and lifestyle changes are also favoured (best Tuesday p.m. to Wednesday morning). Gentle love, wisdom, cultural involvements and intellectual or travel themes waft around you Thursday eve, Friday.


水瓶

繼續追求金錢,但務必謹慎。這整整一周,浪漫,賭博,性,生活方式的改變,秘密和探究工作(?)都需要小心處理,甚至更好地對待,尤其是周日和周 四。周日到週四的中午解決困難的事情,遵循保險的規則。整個三月你都充滿了甜蜜的感覺,吸引到浪漫的注意力。週二下午到週四中午會出現令人興奮的關係。這 幾天人際交往豐富且熱心。秘密,黑暗中的欲望出現在週四和週五,要誠實,安靜,安全

Continue to chase money, but cautiously. This entire week, romance, gambling, sex, investments, lifestyle changes, secrets and “detective work” need to be handled carefully – or better yet, left alone, especially Sunday and Thursday onward. Tackle chores Sunday to Tuesday noon – follow safety rules Sunday/Monday. You glow with a certain sweet light all March, which can attract romantic attention. Tuesday afternoon to Thursday noon could provide some relationship excitement! Be diplomatic but eager these days. Secrets, “darker urges” arise Thursday/Friday – be honest, clean, safe.


雙魚

魚魚們,你的能量、魅力和有力將繼續把你放在一個高峰。但這周會有一些障礙會使你有一點煩惱。會牽扯到一個合夥人,或者你家裡一些情況,或者是金 錢。 (所有情況中就會涉及金錢)。每件事都會得到折衷,得到解決。周日到週二,你的浪漫、快樂和美麗(傳感度)都會被提升。一個突發的創造力會來到! (這在週一下午後會變的更好更容易)在這周的中間階段-你將迅速而成功的完成它(創意)。健康方面是好消息。週四到周日現有關係面臨挑戰: 包括社交和愛。

Your energy, charisma and effectiveness continue to put you on top, Pisces. But this week has a couple of barriers which irk you a bit. They involve a partner, and/or your home situation, and/or money. (In all cases, money.) Ah, well, everything that has a compromise, has a solution. Sunday to Tuesday heightens your romantic, pleasure and beauty sensors. A creative surge arrives! (It’s better, easier, Monday p.m. onward.) Tackle chores midweek – you’ll do them swiftly, successfully. Good health news! Relationships present challenges Thursday to Saturday: be diplomatic, loving.

from http://www.douban.com/group/topic/18052684/

留言

這個網誌中的熱門文章